Jupe # : la mini-jupe Nascha, Germaine et le grand siècle

Les châteaux, ces endroits si plein de grandeur où l’on sent frémir les ombres d’hier entre les déferlantes déchaînées de touristes en retard, me plongent systématiquement dans la nostalgie heureuse de temps que je n’ai pas connus. Ces vestiges, je les aime avec passion, vous savez. Il y a quelque chose  de commun, du reste, entre mon amour pour les vieilles pierres et celui pour les tissus et les jolies tenues….ces constructions entre deux rives, ces silhouettes empruntées à d’autres siècles et cette irruption incessante de la modernité là où l’on ne l’attendait plus, sont autant de raisons qui me poussent à coudre, à m’imaginer des ensembles qui n’appartiennent ni à hier ni à demain. Je ne me suis pas trompée d’époque car j’aurais voulu les connaître toutes et qu’aucune n’aurait donc pu me satisfaire. Je crois que c’est comme cela que je m’habille aussi : je me nourris d’hier et pourtant j’ai désespérément l’air d’une fille de 2015.

Nous voilà donc à Versailles, encore une fois….avec une minjupe aux lignes épurées et géométriques, un tissu plus baroque et un chapeau que j’aurais pu porter « avant-guerre » , (curieuse expression qu’utilisent abondamment mes grands-parents et que je ne peux pas vraiment comprendre, mais qui désigne précisément les années 25-30 du siècle dernier).

nascha_named_mini_skirt_13

Il s’agit du patron de la mini-jupe Nascha de la marque finlandaise Named et de ma première expérience de couture avec cette jolie marque de patrons….Et c’est le moment où vous allez devoir subir la fabuleuse histoire de la couturière-qui-a-réussi-à-mettre-plus-de-vingt-heures-pour-coudre-une mini-jupe….

nascha_named_mini_skirt_10

Je me demande rarement combien de temps va me prendre le nouveau projet entrepris…mais pour être honnête, une mini-jupe…je ne pensais tout de même pas y passer plus de cinq heures….et je crois que Nascha est effectivement réalisable en moins d’une demi-journée avec des finitions soignées. Oui, mais…sans m’en rendre compte, je me suis mis tranquillement et systématiquement des bâtons dans les roues.

nascha_named_mini_skirt_7

Première et principale embûche : le tissu. Il s’agit d’un magnifique brocard provenant d’une chute des ateliers Balmain. Comme vous pouvez le voir, il présente plusieurs motifs répétés. Il était impensable de ne pas vouloir les raccorder au mieux. En théorie, j’avais choisi un projet facile : une mini-jupe. Théoriquement, il ne s’agit guère que de deux rectangles à assembler. Le projet Nascha était en fait un peu plus complexe puisque la partie devant est  divisé en deux et que la partie devant droite recouvre la partie devant gauche grâce à un repli. Le tout se referme en formant un empiècement triangulaire qui doit tomber entre les deux jambes. La mini-jupe en elle-même st doublée. Si le raccord motifs ne m’a posé aucun problème pour la partie arrière, ce fut loin d’être le cas à l’avant.

J’ai bidouillé, bâti, décousu, rebâti….une bonne dizaine de fois. Et je suis arrivé à ce résultat :

10632405_1473595269557191_191056105_n

Pas mal non? Autant vous dire que je me suis empressée de partager ma satisfaction faussement modeste sur instagram. J’avais vraiment l’impression d’avoir réussi une oeuvre d’art….J’essaie ma jupe une première fois et là, horreur, stupeur et putréfaction : elle est trop grande et ce par ma faute. J’étais tellement omnibulée par mon raccord motifs que j’en avais totalement oublié une étape de construction. Il faut former une sorte de repli et non pas coudre les deux parties ensemble, bêtement, comme je venais de le faire (j’avais pourtant fait une toile….mesurez donc ma bêtise!).

Après avoir passé cinq heures à ajuster l’ensemble pour que tous les raccords soient parfaits, je me rendais compte que ma jupe était immettable. Et pourtant, je ne pouvais pas faire ce repli car mon tissu était très rigide (il s’agit d’une sorte de natté dans une matière étrange, peut-être de la paille…). Il allait donc falloir tout défaire et se débrouiller pour respecter les proportions et l’allure du modèle initial tout en trouvant un moyen pour raccorder mes motifs tant que faire se peut.

Comme vous le voyez, mes raccords motifs sont loin d’être aussi parfaits sur la version définitive :

nascha_named_mini_jupe_5

Je ne sais pas trop comment j’ai réussi à reconstruire cette partie avant. Je me souviens avoir sorti la calculatrice pour respecter les proportions…c’est vous dire!

Outre mes raccords, j’ai eu la bonne idée de tester la surjeteuse sur l’une des coutures…Elle ne réussissait pas du tout à gérer correctement ce type de tissu et l’abîmait plus qu’autre chose. Certes, un simple point zig-zag à la machine aurait fait l’affaire sans trop désosser mon natté. D’un point de vue esthétique, ce n’était pas idéal (je déteste les points zig-zag) mais qu’importe puisque Nascha est doublée?  Qu’importe????!!! Mais comment ça qu’importe?! Vous avez vu cette merveille, ce tissu si précieux! Même doublé, je voulais que l’intérieur (que personne ne verrait jamais) soit aussi beau et bien traité que l’extérieur. J’ai donc décidé de tout ganser avec du biais noir, comme ceci :

10624120_304475479735640_77545270_a

 Je passe sur la longueur de l’opération à effectuer…parce ce que je ne vous ai pas encore dit, c’est que je n’avais plus de biais noir en stock et que ma mercière-qui-n’a-jamais-rien-de-ce-que-je-veux et fort mal aimable, n’avait évidemment plus de biais noir non plus. C’est le moment où j’aurais dû me rabattre sur mon point zigzag, n’est-ce-pas? Oui mais non. J’avais acheté de la doublure noir pour ma jupe…. Comme j’en avais acheté trop, j’ai pris mon courage à demain et j’ai préparer dix mètres de biais noir. Je n’ose même pas vous dire combien de temps m’a pris cette opération.

Bref, voilà pourquoi j’ai mis plus de vingt heures à coudre cette mini-jupe….que j’ose à peine porter car question mini…je suis toujours un peu puritaine. En voyant les photos je me dis que j’ai tort et qu’après tout, avec des collants, ce n’est pas si choquant, si?

nascha_named_mini_skirt_4

Voici donc Nascha dans les jardins du Château. Je l’aime bien cette mini aux lignes géométriques et aux motifs baroques. J’aurais bien aimé vous la présenter dans le bosquet des rocailles car elle m’y fait un peu penser…mais j’avais oublié que le soir tombe si vite quand vient la détestable heure d’hiver. Vous ne trouvez pas qu’il y a un petit air de ressemblance entre ma jupe et ce merveilleux bosquet baroque?

-rocailles_versailles_named

Voici quelques informations sur le patron en lui-même. C’est la première collection de Named par laquelle j’étais vraiment tentée. J’ai trouvé les précédentes vraiment très originales mais j’avais l’impression que ces lignes épurées et ces formes élancées conviendraient mieux à des morphologies plus androgynes et longilignes que moi. Et puis soyons honnêtes, il y a certains modèles que je n’aimais pas du tout parce qu’ils n’étaient pas à mon goût. La collection Ritual m’a beaucoup plus enthousiasmée  puisque j’ai commandé cinq patrons et que j’aurais pu en commander sept… J’ai aimé le fait que plusieurs modèles soient déclinables en deux versions (chemise et robe ou jupe et robe par exemple…). J’ai choisi de commander les patrons en version papier malgré leur prix car j’ai horreur des pdf. Honnêtement la pochette Named est vraiment magnifique donc je n’ai pas regretté d’avoir mis les 19 euros requis pour acquérir un patron pochette de cette marque. Les frais de port sont de sept euros….mais le prix de l’expédition était indiqué sur l’enveloppe : de la Finlande à la France, Named a dû s’acquitter de plus de 15 euros. J’estime donc que leur tarif forfaitaire est plus que raisonnable.

Les explications m’ont paru claires : elles sont disponibles en anglais ou en finlandais mais sont illustrées de schéma explicites. Cela peut aider quand on ne parle aucune de ces deux langues.

Points appréciables : le métrage de tissu nécessaire est précisé pour chaque taille, les tailles standards sont indiquées selon les mensurations européennes, américaines et anglaises, en cm et en inch. J’ai choisi  de couper un 34 européen alors que j’étais selon leur tableau entre le 34 et le 36 (je fais 66cm de tour de taille et 89 cm de hanches). J’avais fait une toile au préalable donc je savais que cela passait tout juste. Le 36 aurait été un peu grand au niveau de la taille. C’est peut être le seul défaut de ce patron : je trouve qu’il est assez bien ajusté au niveau des hanches mais qu’on a tendance à flotter au niveau de la taille…avec les pinces c’est néanmoins assez facile à modifier.

nascha_named_mini_skirt_3

Pour autant, je ne conseillerais pas à ce patron de mini-jupe à un-e débutant-e. Il est faussement facile : la construction du devant nécessite beaucoup de précision et la pose de la doublure un peu d’entraînement. Attendez donc d’avoir quelques heures d’entraînement avant de vous lancer.

Pour un modèle de mini- jupe plus facile et très bien coupé, ruez vous sur la Mini de Aime comme Marie…je devrais vous en présenter une version sous peu. Moi qui n’osais pas la mini-jupes voilà que j’en couds deux modèles coup sur coup!

nascha_named_mini_jupe_3

Chose inhabituelle, j’ai vraiment envie de vous parler du chapeau que je porte parce que je suis enthousiaste à son sujet. (personne ne m’a demandée de le faire et j’ai acheté mon chapeau plein pot, donc cette parenthèse couvre-chef est complètement spontanée). 

J’aime beaucoup les chapeaux, j’en porte à toutes les sauces. Germaine, la jolie capeline qui me couvre le chef pour ces photos, est mon avant-dernière acquisition chapeauesque (car depuis j’ai craqué à nouveau pour un second chapeau de la même marque). Germaine est l’un des modèles de la première collection de la marque Chapoleone, lancée au mois de septembre. J’avais repéré cette marque sur instagram, je ne sais plus trop comment. Il s’agit d’une marque française et les chapeaux sont fabriqués entièrement en France à partir de laine de moutons français. Si je tiens tant à vous parler de cette marque c’est parce que rarement je n’ai été aussi convaincue par le rapport qualité prix d’un chapeau. Du site au produit fini, en passant par l’emballage, le certificat d’authenticité, le soin apporté au transport, j’ai trouvé que l’on m’avait fourni une prestation et un objet haut de gamme. Pour le même prix dans les boutiques parisiennes, je trouve du Made in China que l’on me refourgue dans un sac plastique. Donc si vous aimez les chapeaux, allez jeter un oeil sur le site, je réponds de la qualité du produit!

Bref, j’espère que vous me pardonnerez ce petit encart non-couturesque, mais les chapeaux font un peu partie de ce blog et mes deux achats chez Chapoleone m’ont tant convaincus que je n’ai pas pu m’en empêcher.

nascha_named_mini_skirt_8

Mais revenons à Nascha et au nécessaire pour réussir cette mini-jupe :

nascha_named_mini_jupe_1

Le nécessaire

 

NécessaireDescriptionCoût et modifications
Tissu et fournitures80 cm de tissu (chute d'atelier balmain chinée sur ebay)
80cm de doublure
biais fait maison à partir de la doublure
Une fermeture éclair visible
25€ environ
PatronPatron pochette Nascha de Named (existe aussi en pdf).
Difficulté intermédiaire
19€
Taille et ModificationsJ'ai choisi un 34 Named après avoir fait une toile car j'étais entre deux tailles. Faire attention, à la taille le patron taille un peu grand par rapport aux mesures indiquées dans le tableau.Modifications dans le montage dues à mon histoire de raccords motifs...

nascha_named_mini_jupe_3

Je vous laisse avec un film qui a bercé mon enfance. Malgré quelques inexactitudes historiques, il raconte merveilleusement l’histoire de notre vieux château de Versailles…et quelle distribution : Jean Marais, Bourvil, Edith Piaf, Brigitte Bardot, et Guitry lui-même, qui outre la réalisation de ce film en deux parties, s’est offert la part du roi, le rôle de Louis XVI.

38 commentaires

  • Jersey dit :

    quelle jolie mini ! le tissu est magnifique ! Je la trouve vraiment parfaite ! bravo!!

  • Mimoutch dit :

    Quel parcours semé d’embuches, mais pour quel résultat ! Tu es juste sublime dans cette jupe et tu es tout à fait en droit d’exhiber tes jolies longues jambes ! Je suis admirative devant ta persévérance, qui te paie largement en retour. Bravo !

  • CLAIRE dit :

    J’adore ce tissu et la forme de cette mini ! Félicitations pour les finitions ! Je n’aurais jamais eu le courage de préparer une telle longueur de biais dans un tissu de doublure…Bravo !

  • Micoton dit :

    Très joli tissu, et tu as eu raison pour le biais, les bords n’en sont que mieux finis, même si il n’y a que toi à le voir 😉 Les jolies finitions participent, je trouve, au plaisir de porter un vêtement fait-maison.
    Et ton chapeau te va très bien, tu as eu raison de faire connaître cette jolie marque sur ton blog, elle le mérite.

  • Ça valait tellement la peine, toutes ces embûches!!! Ta jupe est superbe! Et on oublie vite les heures passées sur un modèle quand on aime le vêtement.

  • Machmalau dit :

    C’est sublime. Je ne trouve même pas les mots, tout est beau !
    Et ces photos… Pfiou !! Je tire mon chapeau (héhé) à monsieur Coton ! Tu lui transmettras mon admiration pour son travail, il arrive superbement bien à mettre tes réalisations en valeur

  • ByPopolipo dit :

    Wahouuuu !!
    Elle est magnifique ! Je ne sais pas si j’aurais persévéré après toutes tes déconvenues … Alors chapeau !!
    Pour la prochaine fois, si t’es pas motivée pour reprendre un vêtement trop grand, je peux te passer mon adresse 😀 !

  • Alors là je t’admire ! 10 mètres de biais à la main !!
    Tu as bien fait de persévérer, elle est très chouette ta jupe !

  • Hélène dit :

    Ta persévérance est admirable et le résultat en valait bien la peine. Encore un très beau travail!

  • tiz dit :

    I’m really impressed by your patience et your perseverance! You have been rewarded: your mini skirt is lovely and it suits you perfectly!

  • Coco dit :

    Il est vraiment canon ce tissu, j’adore! Et ta jupe est simplement une petite merveille!

  • stordigot dit :

    Le tissus est magnifique et la longueur te va parfaitement ! 😉

  • Sandra dit :

    Mais tu as tout à fait le droit de partager ton enthousiasme sur des produits que tu aimes, en plus si ça donne un coup de pouce à cette nouvelle entreprise, c’est super !
    C’est vrai qu’ils ont l’air d’avoir de chouettes produits mais je suis un peu gênée par les bords de leurs chapeaux, y’a un truc qui me gêne : trop raides, trop droits ou bien ce sont leurs photos ? Gabin me plaisait bien mais j’ai préféré me prendre un Fedora, la forme est plus profilée. Je suis une chapeau addict en été comme en hiver ! C’est cool que ça redevienne à la mode, les réflexions dans la rue quand tu portes un chapeau, c’est lourdingue…
    Pour ta jupe Nasha, comme je te comprends, je serai pareille ! On cherche toujours à faire des trucs impec’ et on a le nez scotché sur le moindre truc 😀 Mais Le rendu général est top et en plus cela te va super bien. Ton choix de tissu est excellent, il ne faut pas que tu la laisses au fond du placard.
    Cette jupe est dans la to-do aussi ici, avec mes chutes de Gérard si le métrage le permet ^^

  • … t’es dingue d’avoir mis du biais partout !!

  • Ce tissu…. divin !
    La mini jupe te va parfaitement, tu peux continuer (crois moi je ne porte plus que ça maintenant ! et je suis plus vieille que toi !!! 😉
    Bravo au photographe.

  • Et bien, tu as bien du mérite de l’avoir terminée! et en plus elle est sublime. ce tissus c’est une merveille, mais aussi un vrai casse tête! bravo!
    (et non, je ne me laisserais pas tenter malgré vos viles manœuvres, madame! pas de chapeau, non… ou peut être… argh! je suis fichue!!!!)

  • Anonyme dit :

    Omnibulée? Aïe aïe aïe!

  • fleurdelis dit :

    Tout ici est parfait !!! La jupe et ce tissu à tomber sont des merveilles, les photos sont splendides, le chapeau impeccable (et tu me donnes envie d’aller faire un tour sur ce site .. j’y cours!!) et toi dans cette tenue tu es magnifique !!!Un grand bravo admiratif!!!

  • Elo dit :

    J.adore ton article tes photos, ton texte, ton tissus et ta jupe! Que de travail derrière tout ça, je suis impressionnée ! Vraiment c’est admirable! La jupe te va vraiment bien et avec des collants c’est impeccable 😉

  • un chat sur un fil dit :

    Absolument magnifique !!! Je l’adore !!! N’hésites pas à la porter, elle est splendide et te va à ravir !!!

  • AxelleC dit :

    Le tissu est sublime, tout comme la jupe ! (Et j’aime beaucoup ta tunique aussi !)

  • Alice dit :

    Terrible! Ta jupe est parfaite et elle te va vraiment très bien. J’admire enfin le merveilleux tissu qui t’a donné du fil à retordre mais dont le rendu final est somptueux. Quelle belle réalisation, je suis admirative de ce travail si minutieux. Tout est parfait, du chapeau aux photos, du cadre enchanteur à l’allure si poétique de ta tenue… C’est un plaisir pour les yeux et c’est du rêve! Décidément, dès que tu publies un nouvel article je vois ma liste de commissions s’agrandir! Merci à toi de me faire découvrir de si jolies choses. À bientôt!

  • lucilef84 dit :

    Bravo pour ton bel article et tes photos superbes, comme souvent… Je ne suis pas fan de la jupe (je crois qu’elle est un peu trop courte pour moi…) mais j’ai ADORE ton passage sur ta capeline que je trouve superbe mais trop chère pour ma bourse, même si je ne doute pas que la qualité soit top. Merci aussi pour le lien vers un film vu 1 fois lors de mon adolescence mais que j’ai adoré! Ravie de pouvoir le visionner à nouveau! Merci pour tout cela.

  • emilie94410 dit :

    J’aime beaucoup, et la mini avec des collants opaques, ça passe tout seul autrement je trouve que ça ne donne plus du tout le même genre (ce qu’une paire de collants peut faire quand même! 😉 ) Et ton tissu est tellement beau que je comprends pourquoi tu t’es acharnée (on peut dire ça hein? ) Une fois de plus tes photos sont justes sublimes, ahhh qu’il est plaisant de venir ici 🙂

  • Madebycecile dit :

    Bin mon comm n’est pas passé… :-/ je disais donc:
    Pppfffiouuuu!!! Que de péripéties!! Mais quelle jolie jupe!!! Et elle tu la portes très très bien!!!!
    Ce patron est tentant mais après avoir lu ton article, un peu moins…!!!!
    Et puis tes photos sont toujours sublimes!!! <3

  • marion dit :

    Au top comme toujours! Cette mini jupe met avant tout tes gambettes en valeur, ça compte plus que le raccord non?!

  • marion dit :

    Au top comme toujours!!!

  • Gwendolyn dit :

    Ah, je suis contente de la voir cette semaine ta minie Nascha puisque j’ai pour projet de la faire cette semaine et je suis bien d’accord avec toi elle est faussement facile. J’ai coupé une toile pour vérifier la taille, je pensais que cela serait rapide mais finalement la construction du devant n’est pas si intuitive alors je traîne un peu sur ce projet. Ta jolie version me motive, j’espère trouver le temps cette semaine pour faire ma versio définitive. Et ces chapeaux, c’est cruel de les voir autant sur Instagram sans pouvoir les essayer.

  • Clo dit :

    Oh je suis si ravie de lire cet article ! Non seulement j’ai fait comme toi concernant les patrons papier de Named (la pochette est tellement belle que je ne pouvais me résoudre a acheter une énième fois une collection en Pdf) mais en plus cette mini jupe fait partie de mes achats ; moi ne porte jamais de vêtements au dessus du genou ; à part le short châtaigne et récemment ma jupe Delphine !
    Je ne peux qu’être fan de ta réalisation et ce d’autant plus que ton choix de tissu en fait une jupe encore plus précieuse !

  • annebouzic dit :

    J’adore ta jupe et pour en avoir cousue deux, et bien chapeau pour les raccords et les finitions-que-personne-ne-voit-mais-toi-tu-sais-qu’elles-sont-là (non mais t’es pas un peu dingues des fois….)
    Et je passerais sur ta parenthèse chapeautée….. je t’enverrais directement les appels et mails de ma banquière quand j’aurais craqué!

  • Tout est sublime les photos, la jupe, le mannequin. Et pour les mini juê tu peux continuer à t’en faire car ca te va à merveille 😉
    PS : Tu me donne envie avec tes chapeaux 😉

  • très jolie cette jupe, tu aurais tord de te priver de la porter, elle te va très bien!

  • gabyz29 dit :

    Ta jupe est vraiment très belle et te va très bien. Effectivement avec ce tissu à , tu t’étais mise une difficulté de plus mais je trouve le parti hautement relevé !!!

  • Absolument C A N O N !
    La mini jupe, le tissu… Waouh ! Je n’aurais jamais osé acheter un tissu avec un tel motif, mais finalement ça passe nickel en petite jupette.

    Et pour les raccords… Perso, si tu ne l’avais pas dit, je n’aurais pas vu ce petit décalage !

    PS : raaaahh et ce chapeau, ce chapeau… qu’il est beauuuuu ! J’en vois fleurir un peu partout sur IG, et bon dieu que ça me fait envie… (ça me donne même envie de recouper mes semblant de bouclettes en coupe garçonne… Oui, je ne sais pas pourquoi mais je trouve ça terriblement féminin des cheveux courts sous un chapeau ! Il n’y a aucune logique là dedans, je sais…)

Répondre à romeo et petrolette Annuler la réponse.

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.